Glosario Esencial para Entender tus Libros de Inglés Interactivos
Mundo Idiomas TOP | Publicado el 10/11/2025 18:55
Glosario Esencial para Entender tus Libros de Inglés Interactivos
¡No te confundas con la tecnología!
Usar plataformas como Cambridge One o el Oxford English Hub implica manejar algunos términos técnicos. Entender este glosario te ahorrará tiempo, evitará frustraciones y te garantizará que aproveches al máximo tus recursos digitales.
Libro Interactivo / Ebook Interactivo
Definición: Es la versión digital del libro de texto. No es solo un PDF estático, sino una herramienta multimedia que integra ejercicios autocorregibles, audios, videos y funciones de feedback instantáneo, convirtiendo la lectura en práctica activa.
Valor: Permite el autoaprendizaje y el monitoreo inmediato del progreso.
Instalador
Definición: Es el archivo (.exe para Windows o .dmg para Mac) que se descarga para instalar el software o la aplicación del libro interactivo directamente en tu computadora. Necesitas ejecutarlo para que el programa funcione sin depender de un navegador.
Uso: Necesario para acceder al contenido offline (sin conexión a internet).
Portable (Software Portable)
Definición: Es una versión del software que no requiere instalación. Se ejecuta directamente desde una unidad externa (como un USB) o una carpeta del disco duro. Los libros interactivos de estas editoriales rara vez son puramente “portables”, ya que suelen requerir instalación o acceso web.
Acceso Web / Plataforma (Ej: Cambridge One / Oxford English Hub)
Definición: Es el método de acceso principal a los recursos digitales a través de un navegador web (Chrome, Firefox, Safari). La mayoría de los libros interactivos modernos operan bajo este modelo.
Uso: Requiere conexión a internet constante, pero ofrece actualizaciones automáticas y compatibilidad universal (Windows, Mac, Linux, Tabletas).